Icehouse Release Notes简单翻译

2014-04-23

本博客所有文章采用的授权方式为 自由转载-非商用-非衍生-保持署名 ,转载请务必注明出处,谢谢。

声明:
本博客欢迎转发,但请保留原作者信息!
新浪微博:@Lingxian_kong;
博客地址:孔令贤的博客;
微信公众号:飞翔的尘埃;
内容系本人学习、研究和总结,如有雷同,实属荣幸!

OpenStack Icehouse于4.17正式发布,release notes也在第一时间发布。但毕竟是开源项目,release notes在质量上无法与大公司的版本发布时相比较,至少没有我司看着规整。罢了,没有参与没有发言权,还是感谢来自全球的开发者的努力。

这里,我就我自己比较关心的几个模块做一个简单翻译,英文能力强的童鞋可以无视。

Nova

目前支持在线升级(即先升级controller,然后依次升级计算节点),避免整个系统的宕机时间。

API

  • V3 API不再支持OS-DCF:diskConfig;
  • 对于XML的支持目前已被废弃(depracated),在下个版本会被正式废除;
  • 提供了ExtendedServicesDelete在扩展API,彻底在系统中删除计算结点;
  • 在V3 API中,允许暴露部分而不是全部的管理员操作;
  • 由于在Keystone中允许租户名称不唯一,所以Nova与Neutron交互时,采用租户标识而不是租户名称;
  • nova hypervisor-show可以得到hypervisor的IP地址;

调度

  • 为了提升调试的性能,nova-scheduler支持caching scheduler driver来缓存可用主机;
  • 增加了新的AggregateImagePropertiesIsolation过滤器,根据镜像属性和AG属性过滤主机。增加了两个配置项:aggregate_image_properties_isolation_namespaceaggregate_image_properties_isolation_separator
  • 在进行权重计算时,将乘数因子标准化,参考这个review
  • 调度器支持虚拟机组的亲和性和反亲和性

Driver增强

Libvirt

  • 创建虚拟机时,libvirt支持动态修改内核参数。从Glance中镜像的metadata中获取os_command_line的键值
  • 支持virtio-scsi,是虚拟机可直接访问块存储设备,比virtio-blk更先进,扩展性和性能更好
  • 支持Virtio RNG设备(没太看懂这个这个设备是干啥的),貌似也是虚拟机访问物理主机上的某个设备,也是在镜像的metadata中定义,hw_rng
  • 视频驱动的支持,在镜像的metadata中配置,hw_video_model, hw_video_vram, 和hw_video_head
  • 支持Watchdog设备(i6300esb),可以在镜像的metadata中配置,hw_watchdog_action,或者定义flavor的extra_specs。
  • 不再使用High Precision Event Timer (HPET),使用Windows镜像,在大负载下,会引起时钟偏移
  • 在创建虚拟机时,等待Neutron的事件通知。

VMware

  • 支持diagnostics API
  • 支持ISO创建虚拟机
  • 支持镜像缓存老化

XenServer

  • 所有XenServer相关的配置项被统一划分到xenserver段中
  • 增加对PCI passthrough的支持
  • 引入XenServer CI
  • 增强对临时卷的支持
  • 其他一些性能和稳定性的增强

其它特性和变更

  • 创建和删除keypairs时发送通知
  • 主机操作发送通知
  • Nova进程支持优雅退出,不再接受新的请求,但正在处理的请求不受影响
  • 根据running_deleted_instance_action的配置,Nova允许定义如何处理那些已被上层删除,但底层仍在运行的虚拟机
  • 默认不再支持文件注入,推荐使用ConfigDrive或metadata服务。如果要继续使用,需要配置inject_keyinject_partition。在未来版本,可能会彻底删除文件注入机制。
  • Docker和PowerVM的driver被移除,后续Docker可能会与Heat关系更紧密
  • compute_api_class 配置项被删除
  • 一些配置项被重命名,更易懂
  • 对libguestfs的依赖为必选项

注意事项

虽然Nova支持调用其他组件新的API版本,但在Icehouse承诺交付的是Keystone v2,Cinder v1,Glance v1

Neutron

Icehouse版本,Neutron主要致力于提高稳定性和代码质量。新增plugin: IBM SDN-VE, Nuage, OneConvergence, OpenDaylight,新的LB plugin:Embrane, NetScaler, Radware,新的VPN driver:Cisco CSR。Midokura的plugin不在Neutron的代码库维护。

OVS plugin和LinuxBridge plugin将被废弃,被ML2 plugin取代,官方提供了升级脚本,但该脚本没有回退功能,用之前请做足测试。

对XML的API支持被废弃

Cinder

新增特性

  • 修改卷类型
  • 为Backup对象提供metadata支持
  • API多进程化
  • 删除配额
  • 导入导出backups
  • 挂卸卷时想Ceilometer发送通知
  • 增加了几种driver

遗留问题

  • 暂不支持Glance v2
  • 继续支持Cinder v1,因为Nova暂不支持v2

Heat

新增特性

  • HOT模板被推荐使用
  • 资源对象的支持
  • 新增Software configuration API
  • 去除创建stack时对管理员凭据的依赖
  • 提供维护API
  • 事件通知(比如stack状态的变更,伸缩的触发)
  • heat-engine的多实例化
  • 支持stack的abandon和adopt操作。abandon即删除stack,保留资源;adopt是根据已有资源创建stack。两个特性不交付。
  • stack的预览(preview)功能
  • 使用trusts作为延迟的用户鉴权

遗留问题

  • stack-update操作时的异常会导致stack状态不可恢复
  • CFN API对于任何的失败均返回500错误,Juno-1已修复
  • 若stack中虚拟机有挂在用户卷,则删除stack可能需要删除多次,Juno-1已修复

文档

  • Operations Guide提供了更新指导和网络排错指导
  • 提供了命令行使用说明
  • 用户手册提供了对python sdk的说明

参考链接:
https://wiki.openstack.org/wiki/ReleaseNotes/Icehouse

文章赞赏

赞赏码

文章评论

comments powered by Disqus


章节列表